კონფიდენციალურობის პოლიტიკა

ჩვენ ვზრუნავთ თქვენი კონფიდენციალურობაზე. ეს პოლიტიკა განმარტავს, თუ რა პერსონალურ მონაცემებს ვაგროვებთ, როგორ ვიყენებთ მათ და რა უფლებები გაქვთ მათი დამუშავებასთან დაკავშირებით.

1. მონაცემთა ადმინისტრატორი

თქვენი პერსონალური მონაცემების ადმინისტრატორი არის:

სასტუმრო St. Bruno
ul. Św. Brunona 1, 11-500 Giżycko
NIP: 739-358-18-93 · REGON: 280145402 · KRS: 0000256622
კონტაქტი: recepcja@hotelstbruno.pl · ტელ. +48 87 732 65 00

2. რა მონაცემებს ვაგროვებთ?

• დაჯავშნის მონაცემები: სახელი, გვარი, ელექტრონული ფოსტის მისამართი, ტელეფონის ნომერი, საცხოვრებელი მისამართი, საგადახდო ბარათის მონაცემები (მუშავდება გარე გადახდის ოპერატორის მიერ).
• საკონტაქტო ფორმების მონაცემები: სახელი, გვარი, ელექტრონული ფოსტა, შეტყობინების შინაარსი.
• ტექნიკური მონაცემები: IP-მისამართი, ბრაუზერის ტიპი, ოპერაციული სისტემა, ვიზიტის დრო (სტატისტიკური მიზნებისთვის).
• ქუქი-ფაილები: ჩვენ ვიყენებთ მათ ვებსაიტის სწორი ფუნქციონირების უზრუნველსაყოფად, ტრაფიკის ანალიზისთვის და კონტენტის პერსონალიზაციისთვის.

3. მონაცემთა დამუშავების მიზანი

• დაჯავშნების და სასტუმროს ხელშეკრულებების რეალიზაცია.
• კონტაქტი დაჯავშნასთან და ყოფნასთან დაკავშირებულ საკითხებში.
• მარკეტინგული ინფორმაციის გაგზავნა (თქვენი თანხმობით).
• მომსახურების ხარისხის გაუმჯობესება და ვებსაიტის ტრაფიკის ანალიზი.
• სამართლებრივი ვალდებულებების შესრულება (მაგ., ბუღალტრული აღრიცხვა).

4. მონაცემთა დამუშავების სამართლებრივი საფუძველი

• GDPR მუხ. 6(1)(b) – აუცილებლობა ხელშეკრულების შესასრულებლად (დაჯავშნა).
• GDPR მუხ. 6(1)(c) – სამართლებრივი ვალდებულების შესრულება.
• GDPR მუხ. 6(1)(a) – თქვენი ნებაყოფლობითი თანხმობა (მაგ., მარკეტინგისთვის).
• GDPR მუხ. 6(1)(f) – კანონიერი ინტერესი (მაგ., სტატისტიკური ანალიზი).

5. ვის ვუზიარებთ მონაცემებს?

თქვენი მონაცემები შეიძლება გადაეცეს სუბიექტებს, რომლებიც ამუშავებენ მონაცემებს ჩვენი დავალებით, როგორიცაა:

• დაჯავშნის სისტემების მომწოდებლები,
• გადახდის ოპერატორები,
• ჰოსტინგის და IT-კომპანიები,
• ანალიტიკური ინსტრუმენტების მომწოდებლები (მაგ., Google Analytics).

ყველა ჩვენი პარტნიორი იყენებს შესაბამის ტექნიკურ და ორგანიზაციულ უსაფრთხოების ზომებს.

6. მონაცემთა შენახვის ვადა

ჩვენ ვინახავთ თქვენს მონაცემებს იმ პერიოდის განმავლობაში, რომელიც აუცილებელია იმ მიზნის მისაღწევად, რისთვისაც ისინი შეგროვდა, შემდეგ კი კანონით მოთხოვნილი დროის განმავლობაში (მაგ., ბუღალტრული მონაცემები – 5 წელი). მარკეტინგული მონაცემები ინახება თქვენი თანხმობის გაუქმებამდე.

7. თქვენი უფლებები

თქვენ გაქვთ უფლება:

• თქვენს მონაცემებზე წვდომის,
• არაზუსტი მონაცემების გასწორების,
• თქვენი მონაცემების წაშლის („დავიწყების უფლება“),
• დამუშავების შეზღუდვის,
• მონაცემთა გადატანის,
• დამუშავების წინააღმდეგ წინააღმდეგობის გაცხადების,
• თანხმობის ნებისმიერ დროს გაუქმების.

ზემოაღნიშნული უფლებების განსახორციელებლად, გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ: recepcja@hotelstbruno.pl.

8. ქუქი-ფაილები

ჩვენი ვებსაიტი იყენებს ქუქი-ფაილებს. თქვენ შეგიძლიათ მართოთ ქუქი-ფაილების პარამეტრები თქვენს ბრაუზერში. დეტალური ინფორმაცია მოცემულია ჩვენს ქუქი-ფაილების პოლიტიკაში.

9. უსაფრთხოება

ჩვენ ვიყენებთ შესაბამის ტექნიკურ და ორგანიზაციულ ზომებს თქვენი მონაცემების დაკარგვის, არაავტორიზებული წვდომის ან განადგურებისგან დასაცავად.

10. ცვლილებები პოლიტიკაში

ჩვენ ვიტოვებთ უფლებას, განვაახლოთ ეს პოლიტიკა. ყველა ცვლილების შესახებ გამოცხადდება ვებსაიტზე.